Dil Bilgisi Kuralları: Arife mi, Arefe mi?

Türk Dil Kurumu'na (TDK) göre kelimenin tartışmasız tek doğru yazılışı 'ARİFE' şeklindedir. Halk arasında, konuşma dilinde ve hatta birçok haber sitesinde 'arefe' kelimesinin kullanıldığına şahit olabilirsiniz. Ancak bu kullanım, dil bilgisi kurallarına göre kesinlikle yanlıştır. Arapça kökenli olan bu sözcük, bilmek, sezmek ve tanımak anlamına gelen 'arafa' kökünden türemiştir. Kurban Bayramı'ndan bir gün önce hacıların Arafat Dağı'nda vakfeye durmasıyla bağlantılı olan bu kelime, dilimize geçerken ünlü uyumlarına ve telaffuz kurallarına uyarlanarak 'arife' halini almıştır. TDK'ya göre sadece dini bayramların öncesi değil; 'belirli bir günün veya olayın bir önceki günü' anlamında da (Örn: Düğün arifesi, sınav arifesi) kelime aynı imlayla yazılır. Doğru ve yanlış kullanım örnekleri:

• YANLIŞ KULLANIM: Bugün arefe olduğu için tüm kargolar yarım gün çalışıyor.
• DOĞRU KULLANIM: Bugün arife olduğu için tüm kargolar yarım gün çalışıyor.
• YANLIŞ KULLANIM: Sınav arefesinde bu kadar stres yapmamalısın.
• DOĞRU KULLANIM: Sınav arifesinde bu kadar stres yapmamalısın.